-
1 умалять права
vgener. (чьи-л.) diskriminieren -
2 умалять права
(чьи-л.) diskriminieren -
3 умалять
( права) derogar, lesionar, menoscabar, perjudicar -
4 умалять
гл.(преуменьшать, принижать) to belittle; impair; (недооценивать, пренебрегать тж) to depreciate; disparage; (ограничивать права, свободы и т.п.) to derogate; diminish; prejudice -
5 умалять
гл.(преуменьшать, принижать) to belittle;impair;(недооценивать, пренебрегать тж) to depreciate;disparage;(ограничивать права, свободы и т.п.) to derogate;diminish;prejudice- умалять полномочия суда -
6 умалять
1) General subject: belittle, curtail, depreciate, derogate (заслуги, достоинство), detract, disparage, lessen, minish, play down, poor mouth, poor-mouth, sully, take away, talk down, take from2) Bookish: (from) derogate (заслуги, достоинства)3) Religion: abase5) Australian slang: throw off at6) Diplomatic term: derogate (заслуги, достоинства)7) Business: detract from, diminish8) leg.N.P. deprecate9) Makarov: cry down -
7 умалять
умаля́тьсм. умали́ть.* * *несов.см. умалить* * *v1) gener. amenguar, bajar (достоинство), desmenguar (достоинство и т.п.) -
8 ущемить
гл.( ограничивать) to interfere (with);limit;restrict;(посягать на права, суверенитет и т.п.) to encroach (on | upon);infringe (on | upon);( умалять права тж) to derogate- ущемлять законные права
- ущемлять суверенитет государства -
9 ущемлять
гл.( ограничивать) to interfere (with);limit;restrict;(посягать на права, суверенитет и т.п.) to encroach (on | upon);infringe (on | upon);( умалять права тж) to derogate- ущемлять законные права
- ущемлять суверенитет государства -
10 ущемлять
гл.( ограничивать) to interfere ( with); limit; restrict; (посягать на права, суверенитет и т.п.) to encroach (on / upon); infringe (on / upon); ( умалять права тж) to derogate- ущемлять суверенитет государства -
11 умалить
гл.(преуменьшать, принижать) to belittle;impair;(недооценивать, пренебрегать тж) to depreciate;disparage;(ограничивать права, свободы и т.п.) to derogate;diminish;prejudice- умалять полномочия суда
См. также в других словарях:
Смертная казнь в России — Смертная казнь в Российской Федерации по действующей конституции 1993 года «носила временный характер и была рассчитана лишь на некоторый переходный период» и больше не может применяться с 16 апреля 1997 года, то есть наказание в виде смертной… … Википедия
Равноправие сторон в арбитражном суде — судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе равноправия сторон. Стороны пользуются равными правами на заявление отводов и ходатайств, представление доказательств, участие в их исследовании, выступление в судебных прениях,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
Египет, Арабская Республика Египет — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на северо востоке Африки и на Синайском полуострове в… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Репутация — (Reputation) Понятие репутации, репутация организации, деловая репутация Информация о понятии репутация, деловая репутация, репутация организации Содержание Содержание Понятие деловой репутации в российской деловой практике Гудвил Деловая… … Энциклопедия инвестора
Безбрачие — (лат. Celibatus, франц. Célibat, нем. Ehelosigkeit) термин гражданского и канонического права, означающий состояние вне брака, холостую жизнь. Это состояние может происходить или от нежелания отдельной личности вступить в брак безбрачие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пропаганда гомофобии — Эту страницу предлагается переименовать в Антигомосексуальная пропаганда и агитация. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/13 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
Ленин, Владимир Ильич — Ленин В. И. (Ульянов, 1870—1924) — род. в Симбирске 10 (23) апреля 1870 г. Отец его, Илья Николаевич, происходил из мещан гор. Астрахани, лишился отца в возрасте 7 лет и был воспитан старшим братом, Василием Николаевичем, которому и… … Большая биографическая энциклопедия
Ленин — I. Биография. II. Ленин и литературоведение. 1. Постановка проблемы. 2. Философские воззрения Л. 3. Учение Л. о культуре. 4. Теория империализма. 5. Теория двух путей развития русского капитализма. 6. Воззрения Л. на отдельных русских писателей.… … Литературная энциклопедия